Bada på franska
•
Översätta att sola och bada från svenska till franska
vad tycker ni inte ifall att göra? – qu'est-ce que tu n'aimes pas faire ?
därför att, till att – parce que
hålla på för att, vara vid väg för att – être en lära de
ha korrekt att, ett fåtal lov för att – avoir le droit de
tid för att, dags för att – l'heure de
bestämma sig för för att göra – se décider à faire
hålla på för att göra – être enstaka train dem faire
något för att äta, för att äta – à manger
någonstans att bo, att bo – au loger
handla således att – faire des gestes
ni kommer att ett fåtal se – vous verrez
jag tycker för att – je trouve que
jag tycker för att han existerar – je le trouve
den kommer för att vara, detta kommer för att vara – elle sera, il sera
vi var tvungna att, oss blev tvungna att – nous avons dû
få för att tappa aptiten, få för att tappa lusten – couper l'appétit
jag tycker att denne är snäll – je le trouve gentil
ha lust att, äga lust tillsammans att – avoir envie de
att utflykt – voyager
kommer att vandra in, utföra entré – entrera
eftersom, därför att – parce que
därför att, eftersom – parce que
jag tror att – je pense que
vi kommer att utföra, vi bör göra – nous ferons
kunderna tycker för att han existerar – fransk artikel clients le trouvent
hon kommer att äga – elle aura
se mot att – faites !, faire
hon
•
Innehåll
P franska,Bada betyder "att bada" ngon annan. Det anvnds i ett annat sammanhang nLaver (att tvtta) ochmouiller (att blta, drnka). Till exempel skulle du anvnda "baigner le chien"nr du vill sga" att bada hunden. "
Detta r ett ganska anvndbart verb fr att lra sig och konjugera det till nutid, tidigare och framtida tider r relativt enkelt. Fljande lektion guidar dig genom de mnga formerna avBada.
Konjugera det franska verbetBada
Frst och frmst uttalet avBada r inte [bag-ner] eftersom "GN" skapar ett mjukare ljud. Du kan hra det ichampagne ochune kampanj (badkar).
Nr du har ftt uttalet korrekt kommer du grna att veta att konjugeringarna av Bada flj mnstret fr ett vanligt -ER-verb. Detta betyder att om du kan konjugera vanliga verb somtillbedjare (att lska) ochfraren (fr att frklara), kan du anvnda samma avslut i dessa verbformer.
Fr att gra detta, helt enkelt koppla mnet pronomen till rtt spnning som behvs fr din mening. Till exempel "jag badar" r "je baigne"
•
Översätta bad från svenska till franska
ett turkiskt bad, en hammam – un hammam
ett bad – un bain
bad – bain m
ett vattenbad – un bain-marie
badet – le bain
badmössa – bonnet de bain
badrocken – le peignoir de bain
badhandduken – la serviette de bain
badrummet – la salle de bain
baddräkt, badbyxor – maillot de bain
en badhandduk – une serviette de bain
ett tal, ett anförande, ett föredrag – un discours
ett avtal, ett traktat, ett fördrag – un traité
ett hemland, ett land där man är född – un pays natal
ett officiellt språk, ett nationalspråk – une langue officielle
ett skelett, ett tomt skal – une carcasse
ett fattigdom, ett elände, en misär – une misère
ett kontokort, ett betalkort – une carte bleue
ett gräl, ett bråk – une bagarre
ett staket, ett stängsel – une barrière
ett ord, ett kort meddelande – un mot
ett fel, ett misstag – une erreur
en giftermål, ett bröllop, ett äktenskap – un mariage
ett prov, ett bevis – une épreuve
ett jordbruk, ett lantbruk – une agriculture
ett fäste, ett grepp – une adhérence
ett grundande, ett införande – une instauration
ett höghus, ett torn – une tour
ett hus, ett hem – une maison
ett språk, ett språkbruk – un